衆賓各位

拝啓

年の瀬も押し詰まり、皆様におかれましてはご多用のことと存じ上げます。

本年は当店を御贔屓にしてくださり、誠にありがとうございました。

誠に勝手ではございますが年末年始の営業は下記のとおりとさせていただきます。

今年一年ご愛顧を賜りまして大変感謝申し上げますと伴に、皆様のご多幸をお祈りいたします 。

合わせて11月9日にオープンさせて頂きました、大森山王の姉妹店フレンチデリ ラ・レコルトに足をお運びくださり誠にありがとうございました。来年もたくさんの方々に喜んで頂ける様、シェフ一同精進してまいりますのでご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願い致します。

敬具

バー・シーツ年内営業　2016年12月30日　19:00 Open / 2:00 Close

バー・シーツ年始営業　2017年1月4日　18:00 Open / 3:00 Close

レコルト年内営業　2016年12月30日（本日テイクアウトのみ）

レコルト年始営業　2017年1月5日　11:30 Open / 22:00LO 23:00 Close

なお、バー・シーツにおきましては2017年1月より営業時間の変更を行います。18:00 Open / 3:00 Close(祝日含む）と、なりますのでよろしくお願い申し上げます。

両店とも店休日は日曜日で変わりません。